About cervical cancer

Outlook newsletter

Preventing cervical cancer: Unprecedented opportunities for improving women’s health
Castilaw D, Wittet S. Outlook. 2007;23(1). PATH.
This 12-page issue of Outlook provides the latest evidence-based information about cervical cancer prevention. It summarizes key issues related to HPV transmission, new HPV vaccines, and strategies for introduction in low-resource countries. This issue also identifies new methods for early detection and treatment of cervical cancer.

预防宫颈癌:改善妇女忥康的剿所未有的机
Castilaw D, Wittet S. Outlook. 2007;23(1). PATH.
在outlook中此12页所谈及的问题提供了有关预防宫颈癌的最新证据。总结了有关人乳头瘤病毒(HPV)传播、新的人乳头瘤病毒(HPV)的疫苗以及在资源匮乏国家引进该疫苗的战略的主要问题.并且对宫颈癌的早期观察与治疗确定了新的方法

Prévention du cancer du col : des possibilités jamais vues pour une meilleure santé de la femme (2007)
Castilaw D, Wittet S. Outlook. 2007;23(1). PATH.
Ce numéro d’Outlook (12 pages) fournit les dernières informations scientifiques de la prévention du cancer du col. Il résume des problèmes clés de la transmission de HPV, les nouveaux vaccins de HPV, et les stratégies pour l'introduction des vaccins dans les pays en développement. Ce numéro identifie aussi de nouvelles méthodes pour le dépistage et le traitement précoce du cancer du col.

Prevención del cáncer cervical: Oportunidades sin precedentes para mejorar la salud de las mujeres
Castilaw D, Wittet S. Outlook. 2007;23(1). PATH.
Este número de Outlook describe información recién basada en la evidencia sobre cáncer cervical. Resume puntos importantes sobre transmisión del virus del papiloma humano (VPH), vacunas nuevas del VPH, y estrategias para la introducción de vacunas en escasos recursos. También describe métodos nuevos para detección temprana y tratamiento del cáncer cervical.

Профилактика рака шейки матки: беспрецедентные возможности улучшения здоровья женщин
Castilaw D, Wittet S. Outlook. 2007;23(1). PATH.
Рак шейки матки (РШМ) является вторым по частоте раком среди женщин во всем мире и ведущей причиной смертности от рака среди женщин в развивающихся странах. Это – болезнь несправедливого неравенства, но также и блестящих возможностей.

Phòng tránh ung thư cổ tử cung: các cơ hội chưa từng có để nâng cao sức khỏe phụ nữ
Castilaw D, Wittet S. Outlook. 2007;23(1). PATH.
Vấn đề được nêu trong tài liệu Triển vọng dài 12 trang này cung cấp những thông tin dựa trên bằng chứng mới nhất về phòng chống ung thư cổ tử cung. Tài liệu này tóm tắt những vấn đề cơ bản liên quan đến lây truyền HPV, các vắc xin HPV mới, cùng các chiến lược giới thiệu tại các quốc gia có nguồn lực hạn chế. Vấn đề này cũng xác định những phương pháp mới để phát hiện và điều trị sớm ung thư cổ tử cung.